Чудният свят на Джеймс Хериът

Записките на ветеринаря от Джеймс Хариът включват няколко книги

• „Всички създания, големи и малки“
• „За всички същества – красиви и удивителни“
• „И всички те са създания на природата“
• „All Living“ („Among the Yorkshire Hills“)
• „Кучешки истории“
• „Котешки истории“.

 Книгите на Джеймс Хариът могат да се четат отново и отново. Те никога не скучаят. Открих прекрасния свят на жителите на йоркширските хълмове като дете. И оттогава добавям все повече и повече хора към броя на „адептите” на „Бележките на ветеринаря”. В крайна сметка всеки, който има душа, трябва да прочете тези истории. Те ще ви разсмеят и натъжат – но дори тъгата ще бъде приятна. А какво да кажем за прочутото английско чувство за хумор! .. Мнозина са убедени, че тъй като книгите са написани от ветеринарен лекар и заглавието на всяка съдържа споменаване на „създания на природата“, те са само за животни. Но не е така. Да, сюжетът се върти предимно около четириногите, но все пак по-голямата част е посветена на хората. Героите на Harriot са живи и следователно запомнящи се. Груб фермер, който не може да си позволи почивка, но е осигурил пенсия за два коня. Вездесъщата всезнайка г-жа Донован, трън в крака на ветеринарите – но само тя може да извади безнадеждно куче. Медицинската сестра Роза, която управлява кучешки приют със собствени пари, и великият Гранвил Бенет, за когото няма невъзможни неща. Стажантът на модела „британски характер“ Питър Кармоди и „ветеринарният лекар с язовец“ Колъм Бюканън. „Работа за котки“ г-жа Бонд, собственичка на подобния на пантера Борис, и г-жа Пъмфри с Tricky-Woo. И много, много други. Това, разбира се, да не говорим за Тристан и Зигфрид! Всъщност град Дароуби го няма на картата на Англия. И Зигфрид и Тристан също не съществуваха, братята имаха съвсем обикновени английски имена: Брайън и Доналд. А името на самия писател не е Джеймс Хариът, а Алфред Уайт. По времето на създаването на книгата законите за рекламата бяха много строги и произведенията можеха да се разглеждат като незаконно „промоциониране“ на услуги. Следователно всички имена и заглавия трябваше да бъдат променени. Но, четейки „Бележките на ветеринарен лекар“, се улавяте, че мислите, че всичко, написано там, е вярно. И Дароуби се крие сред живописните йоркширски хълмове, а братята ветеринари с имена на герои от оперите на Вагнер все още практикуват там… Очарованието на книгите на Хариът е трудно да се засенчи. Те са топли, мили и невероятно светли. Жалко е само, че няма да има нови. А тези, които са, се „поглъщат“ много бързо.